Gdybyście chcieli wyznać komuś miłość po hebrajsku – oto kilka pomocnych słówek pochodzących od rdzenia א – ה – ב / alef he bet. Pamiętajcie, że czasownik לאהוב / leehow może znaczyć także „lubić”, jak w znanej piosence dla dzieci אני אוהב שוקולד / Ani ohew szokolad. Jeśli już chcemy…

W nawiązaniu do niedawnych opowieści o Eliezerze Ben Jehudzie, z okazji rocznicy jego urodzin, kolejna ciekawostka. W swoich wspomnieniach, zatytułowanych „Chalom We-sziwro” (czyli mniej więcej: „Sen i jego rozwiązanie”) Ben Jehuda opisuje pierwsze okazje, gdy miał styczność z literaturą hebrajską inną niż religijna, i jak wielkie wrażenie to na nim…

Nowy podcast izraelskiej Akademii Języka Hebrajskiego poświęcony wydarzeniom i postaciom, związanym z odrodzeniem mowy hebrajskiej w czasach współczesnych. Pierwszy odcinek naturalnie poświęcony jest Eliezerowi Ben Jehudzie, kolejne opowiadają o mniej znanych u nas tematach i z pewnością są godne uwagi. Tytuł podcastu המחיה / ha-mechaje – można przetłumaczyć jako „Odrodziciel”.

We wtorek, 2 stycznia, obchodzony był w Izraelu יום העברית / Jom Haiwrit czyli Narodowy Dzień Języka Hebrajskiego. Z tej okazji na stronie Akademii Języka Hebrajskiego możecie znaleźć wiele ciekawych informacji, na przykład kalendarium życia Eliezera Ben Jehudy, uważanego za jednego z ojców współczesnego hebrajskiego: Polecamy też filmik Akademii –…